描述：SWZQ-1A+風機監控報警器主要用于對冷卻塔風機運行過程中風機的振動速度和滑油溫度進行實時監控，當振動速度或滑油溫度過給定值時，

1.1 SWZQ-1A+風機監控報警器，SWZQ-1A+風機監控報警器主要用于對冷卻塔風機運行過程中風機的振動速度和滑油溫度進行實時監控，當振動速度或滑油溫度過給定值時，

進行聲光報警，并通過繼電器觸點輸出，自動切斷風機電源，起到保護風機，減小損失的作用。

1.2 SWZQ-1A+風機監控報警器它與以往各型號報警器相比，具有以下幾方面特點：

1.2.1 對振動速度和滑油溫度兩個參數的監控處理集成在一塊線路板上，由一塊二次儀表完成，因此，主控柜可以留出更多的空間用以安裝其它儀表；

1.2.2 二次儀表采用微處理器進行數據的采集、處理和輸出，因此，性、穩定性以及集成度和化水平更高；

1.2.3 具有標準4~20mA 電流輸出接口，可與集群控制的計算機連接；

1.2.4 振動傳感器采用的集成電路芯片，精度高，工作穩定；

1.2.5 振動探頭和溫度探頭是分體式，可適用于各型風機對傳感器的安裝要求；

1.2.6 儀表和二次儀表的連接采用電流接口，傳輸距離可達到更遠，抗干擾性更強，數據性更高。

1.2.7 儀表采用了的密封工藝以及牢固的安裝方式，使儀表在惡劣條件下的工作大大。

1.2.8 SWZQ-1A+風機監控報警儀器由于采用了硬件及軟件措施，可以將大部分由意外因素（如陣風）造成的瞬時偏大的振動值從數據陣列中剔除，大大降低了誤報警率。

1.3 SWZQ-1A+風機監控報警器經外場長期使用，證明該報警器具有工作穩定、性能、安裝使用方便等特點，深受用戶。

二、SWZQ-1A+風機監控報警器產品性能及參數：

2.1 二次儀表安裝形式：    標準盤式；

2.2 二次儀表開口尺寸：    151+1×75+1；

2.3 報警輸出形式：        繼電器觸點輸出及聲光報警；

2.4 輸出繼電器觸點容量：  220/380Vac，3A，無感；

2.5 顯示方式：            振動速度、滑油溫度各三位數字顯示；

2.6 測量范圍：        振動速度(RMS)：0~9.99mm/s；

滑油溫度：0~99.9℃；

2.7 靈敏度和精度：        振動速度：±0.01mm/s，精度5%±0.1mm/s；

滑油溫度：±0.1℃，精度5%±1℃；

2.8 頻率響應：            2~100Hz；

2.9 振動測量方向：        水平；

2.10 大傳輸距離：       1km；

2.11 與外設接口形式：     兩路4~20mA 電流輸出；

采樣電阻≤250Ω，線阻≤150Ω；

2.12 一、二次儀表連接方式：四線實時4~20mA 電流；線阻≤150Ω；

2.13 使用條件：

2.13.1 環境溫度：         二次儀表 -10~70℃；

儀表 -10~70℃；

2.13.2 相對濕度：         二次儀表 不高于85%；

儀表 不高于95%；

2.14 二次儀表外形尺寸：  160×80×182

2.15 儀表質量：      2kg

2.16 二次儀表電源：      220Vac±10%，50~60Hz；

2.17 二次儀表大功耗： 10W。

三、二次儀表及儀表的安裝：

3.1 二次儀表的安裝

     二次儀表采用標準盤式機殼，開口尺寸為：151+1×75+1，通過二次儀表自帶的安裝頂絲，將儀表固定在儀表柜上。如圖1 所示。

3.2 儀表的安裝

3.2.1 儀表簡介

儀表由三部分組成：溫度傳感器、振動傳感器和電流轉換電路。溫度傳感器及其封裝組成溫度探頭，振動傳感器、電流轉換電路及其封裝組成振動探頭。根據風機對監控部位的要求，溫度探頭和振動探頭為分體式，適合獨立安裝。其外形結構如圖2、圖3 所示。

圖2 溫度探頭結構示意圖

圖3 振動探頭結構示意圖

3.2.2 分體式溫度探頭和振動探頭的安裝及連接溫度探頭和振動探頭的安裝位置參見風機的使用安裝維護說明書。振動探頭底座上帶有四個安裝孔，其尺寸如圖4 所示。使用時，通過4個M6x25 螺釘將振動探頭固定在安裝位置上。

注意：探頭對振動的測試方向為水平方向，安裝時應保持振動探頭圓柱軸線在水平面上。

溫度探頭焊接有M27x2 安裝螺紋，一般安裝在風機的油尺孔上。使用時，先將風機油尺孔上的螺塞擰下，然后將探頭插入油尺孔內，擰緊M27X2安裝螺母即可。

振動探頭上的二芯電纜用以與溫度探頭進行連接：擰開溫度探頭的上蓋，將二芯電纜通過防水接頭穿入內腔，與接線端子連接牢固，后擰緊上蓋及防水接頭螺母。

3.3 二次儀表與儀表的連接

溫度和振動信號通過振動探頭的四芯軟屏蔽電纜輸入到二次儀表。四芯電纜各色線與二次儀表的連接關系如表1 所示。

在按表1 連接之前，首先截取適當長度的4 分軟橡膠管，將四芯軟屏蔽電纜套入橡膠管內，然后將兩條屏蔽電纜按線色參照表一進行連接。注意線-線連接處應用直徑3 毫米的熱縮管進行熱封。之后，將4 分軟橡膠管套入防水接頭及連接管件管螺紋上，并扎緊。后，用聚氯乙烯膠布將各連接部位密封。

表1 振動探頭四芯電纜各色線與二次儀表的連接關系

 
二次儀表端按表1 給定線色進行連接，見圖5。當線色與說明書不時，按儀表上的標識進行連接。

3.4 二次儀表與上位機的連接

     二次儀表將儀表采集到的溫度值和振動值，經處理后，以標準4~20mA 電流環方式分兩路實時輸出，在整個量程范圍內，電流與采集值為線性關系。具體連接方式參見圖6。

 
圖6 二次儀表與上位機連接示意圖

3.5 繼電器輸出端子的連接

輸出端子有常開和常閉兩種形式（參見圖8），常開端子在正常狀態下為開路，報警時接通；常閉端子在正常狀態下為通路，報警時斷開。將繼電器輸出端子連接在起動電路中，用于在報警時自動切斷風機電源，也可用于其它自動監控裝置的輸入部分。用戶可根據需要使用。

四、產品使用操作方法：

4.1 前面板說明

      前面板主要分為兩個區域：顯示區用以顯示振動速度(單位mm/s，三位)和滑油溫度（單位℃，三位）的實測值、設定值、報警值，以及報警狀態（報警燈指示）；操作區有四個按鍵，用以完成報警值的設置、報警狀態確認等操作。如圖7 所示。

4.2 后面板說明

后面板共有14 個端子，分為5 組：上部1、2、3、4 號端子為檢測信號輸入部分，接儀表輸出端；5、6、7 號端子為繼電器輸出端子，接風機控制電路；下部8、9、10 號（或加11 號）為4~20mA 電流輸出，接上位機；12 號端子接大地；13、14 號端子接交流220V 電源。如圖8 所示。

4.3 使用操作

檢查接線無誤后，打開面板上的電源開關,便自動進入對振動速度、滑油溫度的監控狀態，并將檢測結果顯示出來。操作面板上的按鍵，可完成如下功能：

4.3.1 報警臨界值設定

按“設置"鍵持續3 秒以上，進入報警值設定程序。從振動速度首數開始閃爍，每按“設置"鍵，閃爍位向右移動一位，至右后又移動到左，循環往復。通過操作“增加"或“減小"鍵可以使數值在1~9之間變化。達到理想值后，按“確認"健將數據保存，退出設定程序，進入正常監控狀態。

報警設定值為兩位數字。出廠時，已將振動速度和滑油溫度報警值分別設定為6.3mm/s 和80℃。

4.3.2 報警設定值檢查

按“設置"鍵不過3 秒，顯示振動速度和滑油溫度的報警設定值。

4.3.3 報警后確認

當風機的振動速度或滑油溫度過設定值時，二次儀表立即產生控制信號，使內部繼電器接通，觸點發生轉換，可實現自動切斷風機電源。同時相應報警指示燈閃爍，蜂鳴器發聲。

當監控人員發現后，按“確認"鍵消除報警聲，繼電器斷電，觸點輸出恢復至非報警狀態，并顯示報警值約2 秒。此時，若故障仍未排除報警燈變為平光；若故障已排除，報警燈熄滅，恢復正常監控程序。

4.4 工作狀態說明

參見下表。

 
4.5 校準

儀表出廠前均已校準，且校準需要儀器，因此使用前或使用中用戶不要做儀表內部調整。

五、產品成套及隨機附件：

產品出廠時應包裝完整，包含下列部件：

SWZQ-1A+風機監控報警器（主機）                                             1 臺

Cu50-200/300-M27×2 （用于7 米以下風機）或Cu50-250/300-M27×2 （用于7 米及以上風機）或根據用戶要求的插入深度定制的銅熱電阻（溫度探頭）           1 只

SWZT-1F/A 分體式振動溫度變送器 （振動探頭）                              1 只

M6×25 螺栓                                                                             4 只

SWZQ-1A+風機監控報警器安裝使用說明書                                     1 份

產品出廠合格證                                                                         1 份

六、產量期：

     在用戶遵守運輸、保管、安裝及使用規則的條件下，從制造廠發貨之日起12 個月內，儀表因制造發生損壞或不正常工作時，制造廠負責修理或更換。

七、產品開箱驗貨須知：

       在嚴寒或酷暑的地方，儀表應在室內放置24 小時后開箱使用，開箱后應檢查儀表的完整性，如不符請及時與制造廠聯系。